DARE SAY IT YOUR OWN WAY!!
Porque sabemos que MEDIACION no es simplemente:
TRADUCIR sino:
PRIORIZAR
RESUMIR &
CREAR !!!
PRIORIZAR:
Son tantas ideas las que te proponen y tan poco el tiempo y espacio!!
Se hace imprescindible "pick out" (seleccionar) "the very best ones" (las mejores de entre las mejores), agruparlas y ordenarlas.
RESUMIR:
¿Eres consciente de cuántas veces repites estructuras?
La única técnica directa al éxito en esta prueba escrita y hablada es el REPHRASEO a TODOS LOS NIVELES: léxico, idiomático y gramatical !!
CREAR:
Decir lo mismo que los demás no vale "if you aim at passing your exam with flying colours" (si tienes como objetivo aprobar tu examen con notaza!!) dare to (atrévete a):
Think, Write & Speak creatively/ laterally/ out-of-the-box!! (ser creativo)
BREAK FREE & REPHRASE
NO repitas vocabulario
NO repitas estructuras gramaticales
NO repitas tiempos verbales
NO uses cualesquier estructura de nivel inferior
REFRASEA CON ORIGINALES, BRITÁNICAS, ACTUALES Y "HIGH-FLYING STRUCTURES" (estructuras B2 C1 C2 superfáciles de memorizar y usar):
phrasal verbs, idioms, collocations, grammatical & metaphorical chunks desde B1 hasta C2
"effortlessly" (sin esfuerzo) para tí, pero que " will make such a quantum difference" (marcarán la diferencia) para tus examinadores.